走进万佳|万佳服务: 北京总部|广州| 温哥华|多伦多|洛杉机|纽约
万佳留学资质认证留学资质认证:BJ2000016
您的位置:首页 > 留学攻略 > 英国----一个热情幽默,爱搞笑的国家

英国----一个热情幽默,爱搞笑的国家

2018年05月22日来源:万佳留学作者: 万佳留学
>>我感兴趣,马上在线咨询

对于一个外国人来说,英式幽默有时候会很难理解。何为英式幽默?一百个英国人可能会有一百个答案。对英国人自己来说,所谓的幽默也和佛教说禅一样是一种只可意会不可言传的东西。很多去过中国的英国人认为中国人有与他们相似的幽默感。


除了像憨豆先生(Mr. Bean)的形体幽默外,他们还倾向于使用无表情的幽默(dry sense of humour),或是运用反语和文字游戏的知识幽默。后两种形式需要有很深的英语语言和文化背景才能明白。英国的“成人幽默”很多,所谓“成人”,就是多与两性有关系的双关语(innuendo)。一般他们在正式场合和女士面前比较慎重,也要看对方的接受能力。英国的幽默还表现在他们的童心未泯,有时候会用恶作剧互相开玩笑。幽默是英国人处理问题的一大法宝,无论是应对尴尬的局面,向对方道歉,掩盖自己的无知,还是政治家回避不愿奉告的问题。幽默的学问大了,值得研究。

>>我感兴趣,马上在线咨询
获取留学方案